Das Omni Las Colinas Hotel Irving liegt in einem Business- Viertel, in rund 1 km Entfernung vom See Lake Carolyn, und hat zudem einen Swimmingpool. Das Hotel liegt 10 Minuten Fahrt vom Irving Arts Center entfernt und bietet 415 Zimmer mit einem bezaubernden Blick auf die Seen an.
Der Cowboys Red River liegt gleich neben dem 4-Sterne-Hotel und Kongresszentrum Irving at Las Colinas ist auch zu Fuß in 17 Minuten erreichbar. Die Cistercian Abbey gilt als heilige Stätte und liegt in einer 2 km Entfernung vom Omni Las Colinas. Mustangs of Las Colinas liegt nicht weit entfernt von der Unterkunft. Die Bushaltestelle North Irving TC liegt in etwa 10 Gehminuten Entfernung vom Hotel.
Viele klimatisierte Zimmer im Omni Las Colinas Irving bieten einen Balkon, eine Minibar und eine Sitzecke. Die Zimmer sind mit ein Schreibtisch ausgestattet und verfügen über Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung. Die Badezimmer bieten tolle Annehmlichkeiten, darunter einen Haartrockner und Morgenmäntel sowie eine getrennte Toilette und eine Dusche.
Das Omni Las Colinas Hotel bietet täglich ein einfaches Frühstück an. Auf dem Hotelgelände können die Gäste das Restaurant LRH und die 24 Stunden geöffnete Bar besuchen. Die Hotelbar verfügt über einem Klavier und einem TV.
